El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó que todos los medicamentos importados dentro del bloque comunitario deben cumplir exactamente con los mismos requisitos de etiquetado que los fármacos nacionales. Esto exige que tanto el envase como el prospecto estén redactados en la lengua oficial del Estado miembro donde se comercialicen.

Según detalló la corte con sede en Luxemburgo, la medida busca garantizar que pacientes y profesionales sanitarios cuenten con información clara y accesible para prevenir cualquier riesgo para la salud pública, en estricto cumplimiento del código comunitario sobre medicamentos de uso humano.

El fallo surge tras el litigio de una farmacéutica alemana que, en 2010, obtuvo permiso para importar desde Italia un fármaco oncológico sin incluir indicaciones en alemán en sus jeringuillas. Luego de que se cuestionara la legalidad de la renovación de ese permiso en 2014 y el caso escalara hasta la justicia europea, el tribunal resolvió que las exenciones de etiquetado solo pueden aplicarse si la administración del fármaco requiere la intervención de un profesional o centro de salud, independientemente de si necesita receta médica.

Foto cortesía Envato

Noticias 24 Hras/ Melissa Espinoza

¿Qué opinas de esto?