La actriz Q’orianka Kilcher alega que cuando tenía 14 años y acababa de aparecer como Pocahontas en la película de Terrence Malick, El Nuevo Mundo, Cameron extrajo sus rasgos faciales de una fotografía publicada y ordenó a su equipo de diseño que la utilizara como base para el personaje de Neytiri en Avatar.
El texto afirma: “La dëmandante nunca consintió en el uso de su imagen por parte de los demandados, ni en Avatar ni en ningún producto o promoción relacionada”.
Según la demända, presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de California, la imagen de Kilcher fue reproducida en bocetos de producción, esculpida en maquetas tridimensionales, escaneada con láser para crear modelos digitales de alta resolución y distribuida entre varios proveedores de efectos visuales para conformar la imagen del personaje.
Posteriormente, dicha imagen se proyectó en cines, carteles, productos de merchandising, secuelas y reestrenos sin su conocimiento ni consentimiento.
La dëmanda solicita daños compensatorios y punitivos, la devolución de las ganancias atribuibles al uso de la imagen de Kilcher, medidas cäutelares y la divülgación pública correctiva.
Con información de: Medio internacional
